23. The rules provided for in sections 26 and 27 of the Regulation respecting the application of the Real Estate Brokerage Act (chapter C-73.1, r. 1) and those provided for in sections 85, 86, 87, 89, 90, 94, 99, 100 and Schedules 1 to 5 to the Regulation respecting the Association des courtiers et agents immobiliers du Québec (chapter C-73.1, r. 2) continue to apply until 30 June 2012, with the necessary modifications.
O.C. 301-2010, s. 23; O.C. 414-2011, s. 1.